به نام خدایی که در این نزدیکی است 

روزهایی هستند که

دلت گرم است 

آن روزها 

چه فرقی می کند

سرد باشد یاگرم 

روز باشد یا شب ، صبح یا غروب ؟

آن روزها همه چیز تو را دلگرم می کنند ...

روزهایی هستند که

دلـ گرم نیستی 

آن روزها

باز هم فرقی نمی کند

سرد باشد یا گرم 

روز باشد یا شب 

صبح باشد یا غروب ...

آن روزها از همه چیز

سوز وسرما می وزد .

با این حال ، هر کس روزگاری

روزهایی را کشف می کند 

که دلگرم نیست 

اما آنقدر سرگرم است 

که وقت سرخاراندن ندارد 

این جور روزها

نه سردند، نه گرم، نه معتدل !

این روزها نه صبح دارند نه غروب 

 نه روزند نه شب 

روزهایی که خورشید بی اعتنا می تابد

و ماه بی رمق نور می پاشد

اینست که  فصل ها

در آن ها راه ندارند

نه بهار سرسبزی می آورد 

نه پاییز ،عشق !

روزگاری  هرکس

 این روزها راکشف می کند

روزهایی  با پس زمینه ی بیهودگی 

روزهایی به رنگ هیچ!